Ngựa Jurgo thấy chân vô cùng đau đớn. Cậu quyết định kín đáo đến phòng khám của bác sĩ Dê. Có lẽ bác sĩ Dê có cách nào đó chữa khỏi chân thật nhanh cho cậu chăng?
– Cháu cần phải nghỉ ngơi, cháu không thể tham gia vào đường đua ngày mai được đâu. – Bác sĩ khuyên.
Nhưng Jurgo không làm theo lời dặn của bác sĩ, cậu băng bó thật chặt chỗ mắt cá chân bị đau và vẫn đứng vào đường đua. Dĩ nhiên với cái chân đau nhói ấy, cậu thậm chí không hoàn thành được hết đường đua.
– Jurgo, có chuyện gì vậy? – cha cậu lo lắng hỏi- con đã luyện tập miệt mài suốt cả năm mà lại không thể chạy nổi về đích là sao?
Jurgo đành thuật lại những gì đã xảy ra cho cha nghe. Sau cùng cha cậu nói:
– Cha hiểu rồi, từ nay về sau chúng ta sẽ nghỉ ngơi khi thấy cần thiết, vì thư giãn cũng quan trọng như luyện tập vậy.